한국유나이티드제약, 필리핀 파트너사와 수출 확대 위한 전략회의 개최

▲ [사진설명] 좌측 두번째부터 GDM 세티아디 대표, 덱사 마커스 디렉터, 한국유나이티드제약 강덕영 대표, 퀄리메드 아라곤 대표, 한국유나이티드제약 김귀자 부사장, 퀄리메드 긱 부사장  ©

한국유나이티드제약이 동남아시아 시장의 핵심 거점인 필리핀으로의 수출 영토 확장을 위해 현지 파트너사들과 머리를 맞댔다.

한국유나이티드제약(대표 강덕영)은 지난 27일 필리핀 현지 파트너사인 퀄리메드(Qualimed Pharma Inc.)와 인도네시아 덱사(Dexa Group), 덱사의 필리핀 법인인 GDM(Glorious Dexa Mandaya Inc.) 관계자들을 초청해 수출 확대를 위한 전략회의를 가졌다고 밝혔다.

이날 회의에는 한국유나이티드제약 강덕영 대표를 비롯해 퀄리메드의 아라곤(Osca J. Aragon) 대표와 긱(Mateo Grigo S. Villenas) 부사장, 덱사의 마커스(Marcus Pitt) 디렉터, GDM의 세티아디(Setiadi Wono) 대표 등 각 사의 주요 임원진이 대거 참석했다.

이번 전략회의에서 3사는 필리핀 의약품 시장 내 주요 항암제 제품의 라인업 확대와 중장기 비즈니스 협력 방향에 대해 심도 있는 논의를 진행했다. 특히 회의를 마친 후 파트너사 관계자들은 세종특별자치시 연서면에 위치한 한국유나이티드제약 세종2공장의 항암제 생산 라인을 직접 방문했다. 이들은 현장에서 한국유나이티드제약의 우수한 생산 기술력과 항암제 제품군이 가진 글로벌 경쟁력을 재확인하며 수출 확대에 대한 의지를 다졌다.

필리핀 제약 시장은 가파른 성장세를 보이고 있다. 시장 규모가 2024년 3,520억 페소(약 61억 달러)에서 오는 2029년에는 4,380억 페소(약 75억 달러) 수준까지 확대될 전망이다. 특히 현지 내 만성질환 및 항암제에 대한 수요가 꾸준히 증가하고 있으나 수입 의존도가 높아, 한국유나이티드제약과 파트너사 간의 오랜 협력 관계가 수출 증대로 이어질 것으로 기대된다.

한국유나이티드제약 관계자는 “이번 전략회의와 공장 견학을 통해 현지 파트너사와의 신뢰 관계를 더욱 공고히 할 수 있었다”며 “글로벌 수준의 항암제 생산 인프라를 바탕으로 필리핀 수출 확대와 지속적인 시장 점유율 확보에 박차를 가할 것”이라고 전했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Korea United Pharma has put its heads together with local partners to expand its export territory into the Philippines, a key hub in the Southeast Asian market.

Korea United Pharma (CEO Kang Deok-young) announced that it held a strategic meeting on the 27th to expand exports, inviting representatives from its local Philippine partner Qualimed Pharma Inc., Indonesia's Dexa Group, and Dexa's Philippine subsidiary, GDM (Glorious Dexa Mandaya Inc.).

The meeting was attended by a large number of key executives from each company, including Korea United Pharma CEO Kang Deok-young, Qualimed CEO Osca J. Aragon and Vice President Mateo Grigo S. Villenas, Dexa Director Marcus Pitt, and GDM CEO Setiadi Wono. During this strategic meeting, the three companies engaged in in-depth discussions regarding the expansion of their product lineup for key anticancer drugs in the Philippine pharmaceutical market and the direction of mid-to-long-term business cooperation. Notably, following the meeting, representatives from the partner companies visited the anticancer drug production line at Korea United Pharmaceutical’s Sejong Plant 2, located in Yeonseo-myeon, Sejong Special Self-Governing City. On-site, they reaffirmed Korea United Pharmaceutical’s superior production technology and the global competitiveness of its anticancer product portfolio, reinforcing their commitment to expanding exports.

The Philippine pharmaceutical market is experiencing rapid growth. The market size is projected to expand from 352 billion pesos (approximately $6.1 billion) in 2024 to 438 billion pesos (approximately $7.5 billion) by 2029. In particular, while local demand for chronic diseases and anticancer drugs is steadily increasing, the high dependence on imports suggests that the long-standing cooperative relationship between Korea United Pharmaceutical and its partner companies will lead to increased exports.

An official from Korea United Pharmaceutical stated, “Through this strategic meeting and factory tour, we were able to further solidify our relationship of trust with our local partner,” adding, “Based on our global-class anticancer drug production infrastructure, we will accelerate the expansion of exports to the Philippines and the securing of a continuous market share.”