🛒 필리핀 교민 쇼핑 필수 코스
쇼피(Shopee) 오늘만 이 가격, 타임세일 즉시 확인!
할인받기 〉
local
성남시, 캄보디아·필리핀 문화 체험 행사 개최
2026. 07. 02. 오후 02:48
3
[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시는 7월 4일 수정구 수진동 가족센터에서 다양한 국가의 문화를 체험하고 소통하는 ‘해피 위드 어스’ 프로그램을 연다.
지난 4월 일본·태국 편에 이어 두 번째로 마련된 이번 행사에서는 관내 외국인 주민과 시민들을 위한 캄보디아와 필리핀의 다채로운 문화 소개가 이뤄진다.
행사 당일 가족센터에서는 각국의 전통춤인 럼웡과 봉가 카 다이 공연이 펼쳐지며, 전통놀이인 버엉꾼과 티닝클링 체험이 진행된다. 또한 캄보디아의 썸러까리눔빵과 필리핀의 피노이 스파게티 등 전통 음식을 맛볼 수 있는 먹거리 체험도 함께 마련된다. 시는 오는 11월에 중국과 베트남 문화를 소개하는 세 번째 행사를 이어갈 계획이다.
이번 세계 문화 체험 행사는 시민들이 서로의 문화를 이해하고 존중하는 다문화 수용성을 높이는 데 기여할 것으로 보인다. 외국인 주민과 결혼이민자 등의 안정적인 지역사회 정착을 돕고, 소통 기회를 확대함으로써 건강하고 화합하는 다문화 공동체를 조성하는 효과가 있을 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City will host the ‘Happy With Us’ program on July 4 at the Family Center in Sujin-dong, Sujeong-gu, to provide an opportunity to experience and communicate the cultures of various nations.
Following the Japan and Thailand edition held last April, this second event will introduce the diverse cultures of Cambodia and the Philippines to local foreign residents and citizens.
On the day of the event, performances of traditional dances from each country, such as Lam Wong and Bong Ga Ka Dai, will take place at the Family Center, along with hands-on experiences with traditional games like Boong Khun and Tining Kling. Additionally, a food tasting experience will be offered, featuring traditional dishes such as Cambodia’s Som Lo Karinum bread and the Philippines’ Pinoy spaghetti. The city plans to continue with a third event in November to introduce the cultures of China and Vietnam.
This global culture experience event is expected to contribute to enhancing multicultural acceptance among citizens, fostering mutual understanding and respect for each other's cultures. It is expected to have the effect of fostering a healthy and harmonious multicultural community by helping foreign residents and marriage immigrants settle stably into the local community and expanding opportunities for communication.
지난 4월 일본·태국 편에 이어 두 번째로 마련된 이번 행사에서는 관내 외국인 주민과 시민들을 위한 캄보디아와 필리핀의 다채로운 문화 소개가 이뤄진다.
행사 당일 가족센터에서는 각국의 전통춤인 럼웡과 봉가 카 다이 공연이 펼쳐지며, 전통놀이인 버엉꾼과 티닝클링 체험이 진행된다. 또한 캄보디아의 썸러까리눔빵과 필리핀의 피노이 스파게티 등 전통 음식을 맛볼 수 있는 먹거리 체험도 함께 마련된다. 시는 오는 11월에 중국과 베트남 문화를 소개하는 세 번째 행사를 이어갈 계획이다.
이번 세계 문화 체험 행사는 시민들이 서로의 문화를 이해하고 존중하는 다문화 수용성을 높이는 데 기여할 것으로 보인다. 외국인 주민과 결혼이민자 등의 안정적인 지역사회 정착을 돕고, 소통 기회를 확대함으로써 건강하고 화합하는 다문화 공동체를 조성하는 효과가 있을 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City will host the ‘Happy With Us’ program on July 4 at the Family Center in Sujin-dong, Sujeong-gu, to provide an opportunity to experience and communicate the cultures of various nations.
Following the Japan and Thailand edition held last April, this second event will introduce the diverse cultures of Cambodia and the Philippines to local foreign residents and citizens.
On the day of the event, performances of traditional dances from each country, such as Lam Wong and Bong Ga Ka Dai, will take place at the Family Center, along with hands-on experiences with traditional games like Boong Khun and Tining Kling. Additionally, a food tasting experience will be offered, featuring traditional dishes such as Cambodia’s Som Lo Karinum bread and the Philippines’ Pinoy spaghetti. The city plans to continue with a third event in November to introduce the cultures of China and Vietnam.
This global culture experience event is expected to contribute to enhancing multicultural acceptance among citizens, fostering mutual understanding and respect for each other's cultures. It is expected to have the effect of fostering a healthy and harmonious multicultural community by helping foreign residents and marriage immigrants settle stably into the local community and expanding opportunities for communication.
댓글 0
로그인 후 댓글을 작성할 수 있습니다.