로딩..
날씨 정보를 가져오는 중...
Phil Life
🛒 필리핀 교민 쇼핑 필수 코스

쇼피(Shopee) 오늘만 이 가격, 타임세일 즉시 확인!

할인받기 〉
local

위풍당당한 기개와 따스한 헌신의 하모니, 평촌라이온스클럽, ‘우리는...

2026. 06. 11. 오후 04:11
42
news image
▲ 행사을 마치고 나서 평촌라이온스클럽 회원들이 단체 사진을 찍고 있다.[사진=홍문국 기자]     ©

“우리는 봉사한다(We Serve)!”

전통의 깊이만큼이나 당당한 절도, 그리고 이웃을 향한 따뜻한 봉사 정신이 한데 어우러진 자리였다. 지역사회의 그늘진 곳을 밝히며 종횡으로 끈끈하게 연결된 봉사의 명가, 국제라이온스협회 354-B지구 평촌라이온스클럽이 창립 19주년의 뜻 깊은 이정표를 세우며 새로운 도약의 돛을 올렸다.

평촌라이온스클럽은 지난 10일 저녁 평촌 마벨리에 행사장에서 창립 19주년 기념식 및 회장 이·취임식을 성황리에 개최했다. 이날 식장에는 봉사의 발자취를 돌아보고 새 출발을 축하하기 위해 국제라이온스협회 354-B지구 윤명호 총재를 비롯해 조성현 전 총재, 조현철 7지역 부총재, 안양관악라이온스클럽 권경희 회장 등이 참석했다. 한편 평촌클럽 라이온들과 그들의 배우자인 네스들도 나란히 동행하여 단란한 모습으로 눈길을 끌었다.

특히 국경을 넘어 우정을 다져온 필리핀 다스마리나스클럽의 앤소니 유스비 회장과 국내 형제클럽인 안면도 라이온스클럽 김종범 회장 등 국·내외 라이온 가족과 신임 임원진 150여 명이 자리를 빛냈다.

한편 지난 6·3 지방선거에서 안양시 최초 ‘4선 시장’이라는 대기록을 세우며 당선된 최대호 안양시장도 말끔한 정장 깃에 코사지를 달고 참석해 회원들과 일일이 악수를 나누며 행사장 분위기를 한층 화기애애하게 달궜다.

평촌라이온스클럽 행사장을 찾은 최대호 안양시장의 축사는 행사장 분위기를 정겹게 만들었다. 최 시장은 “저 역시 클럽 회장직을 역임하며 헌신의 기쁨을 맛보았던 한 사람의 라이온이기에, 이 자리에 설 때마다 고향에 온 듯 늘 감개가 무량하고 가슴이 벅차오른다”며 활짝 웃어 보였다.

이어 최 시장은 “지난 19년간 한결같은 걸음으로 안양 곳곳에 선한 영향력을 전파하며 도시의 그늘을 지워주신 평촌라이온스 회원 여러분께 시정을 책임지는 시장으로서 진심으로 머리 숙여 감사드린다”라며, “여러분들이 뿌린 나눔의 씨앗이 헛되지 않도록, 앞으로 우리 안양시민 모두가 건강하고 행복하게, 그리고 소외되는 이 없이 더불어 살아가는 따뜻한 복지 공동체를 완성할 수 있도록 시에서도 더 세심하게 살피고 저 역시 발로 뛰겠다”고 약속해 청중들의 열렬한 환호와 박수를 이끌어냈다.

▲ 라이온스클럽 회장을 역임했던 최대호 안양시장이 축사를 하고 있다.[사진=홍문국]     ©

안남찬 총무의 절도 있고 매끄러운 사회로 문을 연 행사는 총 3부로 나뉘어 짜임새 있게 진행됐다. 1부 창립 기념식에서는 엄숙한 라이온스 윤리강령 낭독과 함께 지난 시간 헌신한 회원들을 향한 풍성한 시상식이 진행되어 박수갈채가 쏟아졌고, 2부 이·취임식에서는 신임 임원진의 당당한 입장과 클럽기 이양식이 이어지며 봉사조직 특유의 기개와 절도미를 유감없이 보여줬다.

지난 1년간 클럽을 안정적으로 이끌어온 20대 정지환 회장은 이임사에서 만감이 교차하는 목소리로 소회를 밝혔다. 정 회장은 “우리 평촌라이온스클럽의 회장으로 봉사할 수 있었던 것은 제 인생에서 가장 눈부시고 특별한 경험이었으며, 참된 나눔의 가치를 온몸으로 배운 소중한 시간이었다”며 “우리 라이온들이 흘린 땀방울이 지역사회 구석구석에 온기를 불어넣어 더 따뜻한 공동체를 만드는 데 기여했다는 사실에 큰 자부심을 느낀다”고 말해 객석의 큰 울림을 주었다. 이어 “탁월한 지도력과 열정을 겸비하신 원재문 신임회장님이 계시기에 우리 클럽의 새로운 도약을 믿어 의심치 않는다”며 든든한 신뢰를 보냈다.

이어진 치사에서 윤명호 354-B지구 총재는 이임 회장의 노고를 치하하는 동시에 신임 회장을 향해 묵직한 격려의 말을 전졌다. 윤 총재는 “조직의 선봉에서 열정을 불태우다 자리를 내려놓는 서운함과 아쉬움은 지울 수 없겠지만, ‘후임은 언제나 전임의 성취를 뛰어넘어야 한다’는 명제야말로 우리 라이온스가 멈추지 않고 전진하게 하는 동력”이라고 역설했다. 아울러 “어려운 시기일수록 눈앞의 장벽에 갇히지 말고 더 크게 생각하고 넓게 행동하자는 라이온스의 모토를 가슴에 새기자”고 당부해 회원들의 사기를 드높였다.

▲ 전임 정지환 회장(왼쪽)이 신임 원재문 회장에게 추대패를 전달하고 있다.[사진=홍문국 기자]     ©

행사의 정점은 제21대 원재문 신임 회장의 취임사 순간이었다. 단상에 오른 원 신임 회장은 기백이 넘치는 어조로 평촌라이온스의 새로운 비전을 선포했다. 원 회장은 “오늘 이 자리에 서서 우리 라이온스가 지향하는 절대가치이자 신념인 ‘봉사의 정신’을 다시금 엄숙하게 되새겨본다”며 “시대가 변해도 변하지 않는 순수한 열정과 진정성을 가졌던 그 아름다운 초심으로 돌아가 우리 주변의 이웃들을 더 깊이 보듬겠다”고 힘주어 선언했다.

취임사 말미, 원재문 신임 회장이 오른손을 힘차게 치켜들며 라이온스의 영원한 상징인 “우리는 봉사한다!”라는 구호를 선창하자, 행사장에 모인 150여 명의 회원 전원이 일제히 자리에서 일어났다. 우렁찬 회원들의 구호 소리는 평촌라이온스클럽이 앞으로 지역사회를 지탱해 나갈 가장 든든한 리더 조직임을 다시 한번 증명해 보였다.

아울러 이날 행사에서 사단법인 경기도 신체장애인복지회 안양시지부에 150만원 상당의 휠체어를 전달하였다.

공식 행사가 끝난 후 이어진 3부 만찬 자리는 오랜 시간 함께 땀 흘려온 동지들의 정담과 화합의 장으로 이어졌으며, 회원들은 19년의 찬란한 전통 위에 더 빛나는 나눔의 금자탑을 쌓아 올릴 것을 다짐하며 기분 좋은 화합의 밤을 마무리했다.

▲ 신임임원진이 인사를 하고 있다.[사진=홍문국 기자]     ©

회장 원재문, 제1부회장 안남찬, 제2부회장 김석균, 제3부회장 안정훈, 총무 김민수, 재무 송일찬, L•T 조용철, T•T 최석배

국제협회장상/100% 출석상: 송동석

총장표창배: 원제문, 김석균, 안정훈,

총재 공로메달: 서종구, 김진수, 안남찬, 박남필, 김민수, 조용철

아래는 위 기사를 ‘Google 번역’으로 번역한 영문 기사의 ‘전문’이다. ‘Google 번역’은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 한다. <*The following is [the full text] of the English article translated by ‘Google Translate’ and amended. ‘Google Translate’ is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

A Harmony of Majestic Spirit and Warm Devotion: Pyeongchon Lions Club Makes a Powerful Pledge, “We Serve!”

19th Anniversary Ceremony and the Farewell and Inauguration of the 20th President, Jeong Ji-hwan and 21st President, Won Jae-moon, Held with Great Success

Approximately 150 Attendees, Including Anyang Mayor Choi Dae-ho and District Governor Yoon Myeong-ho, Gathered… Discipline and Harmony Shined Amidst Strong Camaraderie

It was a gathering where dignified discipline, as deep as the tradition itself, and a warm spirit of service toward neighbors came together in harmony. The Pyeongchon Lions Club of Lions International District 354-B, a prestigious organization of service that illuminates the shadowed corners of the local community and is closely connected in all directions, has set a meaningful milestone for its 19th anniversary and raised the sails for a new leap forward.

The Pyeongchon Lions Club successfully held its 19th Anniversary Ceremony and the President's Farewell and Inauguration Ceremony at the Pyeongchon Mabelle venue on the evening of the 10th. Attending the ceremony to look back on the history of service and celebrate a new beginning were International Lions Association District 354-B Governor Yoon Myung-ho, Vice Governor Cho Seong-hyun, District 7 Vice Governor Seo Jong-gu, and Anyang Gwanak Lions Club President Kwon Kyung-hee.

In particular, approximately 150 members of the Lions family from both Korea and abroad, as well as newly appointed officers, graced the event. These included Anthony Yousby, President of the Das Marinas Club in the Philippines, with whom the club has forged friendships across borders, and Kim Jong-beom, President of the Anmyeondo Lions Club, a sister club in Korea.

Meanwhile, Mayor Choi Dae-ho of Anyang, who was elected in the June 3 local elections setting a record as the city's first "four-term mayor," also attended wearing a flower pinned to the lapel of his neat suit. He shook hands with members one by one, further warming up the atmosphere of the venue.

Mayor Choi Dae-ho, who visited the Pyeongchon Lions Club due to a special connection, delivered a congratulatory speech that made the atmosphere of the event feel warm and friendly. Mayor Choi smiled broadly and said, “As a Lion myself who once served as president of the Lions Club and tasted the joy of dedication, whenever I stand here, I feel as if I have returned home; I am always filled with deep emotion and my heart swells with pride.”

Mayor Choi continued, “As the mayor responsible for city administration, I sincerely bow my head in gratitude to the members of the Pyeongchon Lions Club who, with unwavering steps over the past 19 years, have spread positive influence throughout Anyang and erased the shadows of the city.” He promised, “To ensure that the seeds of sharing you have sown are not in vain, and to complete a warm welfare community where all Anyang citizens live together in health and happiness without anyone being left behind, the city will look after matters more carefully, and I will also work tirelessly on the ground.” This drew enthusiastic cheers and applause from the audience.

The event, which opened with the disciplined and smooth hosting of Secretary General Ahn Nam-chan, was well-organized and divided into three parts. In the first part of the founding ceremony, the solemn reading of the Lions Code of Ethics was followed by a lavish awards ceremony for members who had dedicated themselves over the years, drawing thunderous applause. In the second part, the handover ceremony, the confident entrance of the new officers and the handover of the club flag fully demonstrated the spirit and discipline characteristic of a service organization.

President Jung Ji-hwan, in his 20s, who had stably led the club for the past year, shared his thoughts in his farewell address with a voice filled with mixed emotions. President Jung resonated deeply with the audience, stating, “Serving as the president of our Pyeongchon Lions Club was the most brilliant and special experience of my life, and a precious time during which I learned the true value of sharing with my whole being.” He added, “I feel great pride in the fact that the sweat shed by our Lions has breathed warmth into every corner of the local community and contributed to creating a warmer community.” He continued by expressing his firm trust, stating, “With the new President Won Jae-moon, who possesses both outstanding leadership and passion, I have no doubt that our club will make a new leap forward.”

In his subsequent address, District 354-B Governor Yoon Myung-ho praised the outgoing president for his hard work while delivering weighty words of encouragement to the new president. Governor Yoon emphasized, “While the sadness and regret of stepping down after burning with passion at the forefront of the organization cannot be erased, the principle that ‘a successor must always surpass the achievements of their predecessor’ is the driving force that keeps our Lions moving forward without stopping.” He further boosted the morale of the members by urging them to “keep in their hearts the Lions motto: think bigger and act broadly, rather than being trapped by the barriers in front of us, especially during difficult times.”

The highlight of the event was the moment of the inaugural address by the 21st President, Won Jae-moon. Stepping onto the podium, newly appointed President Won proclaimed the new vision of the Pyeongchon Lions Club in a spirited tone. President Won emphasized, “Standing here today, I solemnly reflect once again on the ‘Spirit of Service,’ the absolute value and belief our Lions Club pursues,” and declared, “Returning to that beautiful original mindset of pure passion and sincerity that remains unchanged even as times change, I will embrace our neighbors around us more deeply.”

At the end of his inaugural address, as President Won Jae-moon vigorously raised his right hand and led the chant of “We Serve!”—the eternal symbol of the Lions Club—all 150 members gathered at the venue rose to their feet in unison. The resounding shouts of the members once again proved that the Pyeongchon Lions Club is the most reliable leadership organization that will sustain the local community in the future.

The third part of the event, a dinner held after the official ceremony, served as a venue for heartfelt conversation and harmony among comrades who have sweated together for a long time. Members concluded this pleasant night of unity by pledging to build an even more brilliant monument of sharing upon the foundation of 19 years of glorious tradition.

〇 New Executive Board

President Won Jae-moon, 1st Vice President Ahn Nam-chan, 2nd Vice President Kim Seok-gyun, 3rd Vice President Ahn Jeong-hun, General Secretary Kim Min-su, Treasurer Song Il-chan, L•T Cho Yong-cheol, T•T Choi Seok-bae

International Association President's Award / 100% Attendance Award: Song Dong-seok

Mugunghwa Lion Grand Prize: Jeong Ji-hwan

Presidential Commendation Cup: Won Jae-moon, Kim Seok-gyun, Ahn Jeong-hun

Presidential Merit Medal: Seo Jong-gu, Kim Jin-su, Ahn Nam-chan, Park Nam-pil, Kim Min-su, Cho Yong-cheol

Regional Vice President's Award: Jeon Ki-ho, Jeon Chang-bong


📰 언론사 원문 보기

댓글 0

로그인 후 댓글을 작성할 수 있습니다.